В Дубае таксист вернул забытые ценности на миллион дирхамов. In Dubai, a taxi driver returned a million dirhams worth of forgotten valuables

Дубайская полиция наградила водителя такси египетского происхождения за возврат найденных им в салоне ценных вещей общей стоимостью 1 млн дирхамов.

Бригадир Маджид Аль Сувайди, начальник отделения полиции Al Barsha Police Station, вручил таксисту почетную грамоту и подчеркнул важность сотрудничества с правоохранительными органами для повышения общего уровня безопасности в Дубае.

Как отметили стражи порядка, поступок водителя олицетворяет «благородные ценности честности и ответственности», уважаемые и активно продвигаемые в эмиратском обществе.

Водитель такси по имени Абу Зейд, в свою очередь, поблагодарил работников правоохранительных органов за признание и заявил, что посчитал возврат ценностей их законному владельцу своим долгом.

В Объединенных Арабских Эмиратах каждый, кто нашел чужую вещь, обязан вернуть ее в ближайшее отделение полиции в течение 48 часов, чтобы избежать уголовной ответственности.

Хранение и присвоение находок на территории ОАЭ считается уголовным преступлением, которое влечет за собой тюремное заключение и штраф. Такое напоминание было выпущено после того, как в Дубае был арестован мужчина, нашедший в торговом центре золотой браслет и оставивший его у себя.

Dubai police have awarded a taxi driver of Egyptian origin for the return of valuables found in the cabin with a total value of 1 million dirhams.

Brigadier Majid Al Suwaidi, head of the Al Barsha Police Station, presented the taxi driver with a certificate of honor and stressed the importance of cooperation with law enforcement agencies to improve the overall level of security in Dubai.

As the guards noted, the driver’s act embodies the “noble values of honesty and responsibility”, respected and actively promoted in the Emirati society.

The taxi driver named Abu Zeid, in turn, thanked law enforcement officials for the recognition and said that he considered it his duty to return the valuables to their rightful owner.

In the United Arab Emirates, anyone who finds someone else’s item must return it to the nearest police station within 48 hours to avoid criminal liability.

Possession and appropriation of finds in the UAE is considered a criminal offense, which entails imprisonment and a fine. Such a reminder was issued after a man was arrested in Dubai who found a gold bracelet in a shopping mall and left it with him.

Источник: russianemirates

Предыдущая статьяВ Дубае построят сверхузкий небоскреб. Super-narrow skyscraper to be built in Dubai
Следующая статьяВ Дубае пройдет трехдневная суперраспродажа товаров для дом. A three-day super sale of household goods will be held in Dubai