Власти Абу-Даби объявили о запуске новой службы регистрации домашних животных, начало работы которой назначено на 3 февраля. Теперь владельцы домашних животных обязаны зарегистрировать своих микрочипированных кошек и собак.
Частным владельцам предоставляется год на завершение регистрации животных без штрафов. В то же время учреждения, владеющие питомцами, должны будут завершить регистрационный процесс в более сжатые сроки — всего за шесть месяцев. Это различие в сроках обусловлено необходимостью оперативного учета домашних животных в учреждениях.
Abu Dhabi authorities have announced the launch of a new pet registration service, which is scheduled to begin on February 3. Pet owners are now required to register their microchipped cats and dogs.
Private owners are given a year to complete the registration of animals without penalties. At the same time, pet—owning institutions will have to complete the registration process in a shorter time – in just six months. This difference in timing is due to the need for operational accounting of pets in institutions.