Школы Дубая начали рассылать родителям уведомления о перерегистрации учащихся на предстоящий 2025/2026 учебный год. Чтобы закрепить за ребенком место, необходимо будет внести невозвратный сбор до 4000 дирхамов ОАЭ до конца апреля 2025 года.
Согласно политике KHDA, школы, которые начинают учебный год в сентябре могут собирать взносы за повторную регистрацию только после окончания весенних каникул (после 7 апреля 2025 года).
В большинстве школ Дубая необходимо будет заплатить сбор в размере 5% от платы за обучение. В некоторых школах с рейтингом «Выдающиеся» и «Очень хорошие» он может достигать 4000 дирхамов ОАЭ. Эта сумма будет вычтена из платы за первый семестр на 2025-26 учебный год, поэтому это не считается дополнительными расходами.
Кроме того, школы не могут требовать оплатить какие-либо дополнительные сборы или взносы.
Депозит за повторную регистрацию будет возвращен только в том случае, если присутствуют смягчающие обстоятельства, такие как переезд семьи в другую страну/эмират. В таких случаях родители могут обратиться в KHDA для рассмотрения дела.
Если родители не перерегистрируют своего ребенка к указанному школой сроку, его место могут предложить другим ученикам из списка ожидания.
Школы просят родителей заранее сообщать о планах по дальнейшему обучению детей, чтобы справиться с растущими списками ожидания и гарантировать, что у всех семей есть равные шансы получить место. Зачисляя детей заранее, школы имеют более четкое представление о доступных местах и могут лучше спланировать следующий учебный год.
Даже если родители не планируют повторно регистрировать своего ребенка в ту же школу, им все равно необходимо заполнить форму перерегистрации, чтобы сообщить об этом администрации.
Dubai schools have begun sending parents notifications about student re-registration for the upcoming 2025/2026 academic year. To secure a place for a child, it will be necessary to pay a non-refundable fee of up to 4000 dirhams UAE by the end of April 2025.
According to the KHDA policy, schools that start the school year in September can collect fees for re-registration only after the end of spring break (after April 7, 2025).
Most schools in Dubai will need to pay a fee of 5% of the tuition fees. In some schools with a rating of “Outstanding” and “Very good”, it can reach 4000 dirhams UAE. This amount will be deducted from the first semester fees for the 2025-26 academic year, so it is not considered an additional expense.
In addition, schools cannot be required to pay any additional fees or fees.
The deposit for re-registration will only be refunded if there are extenuating circumstances, such as the family moving to another country/emirate. In such cases, parents can contact the KHDA to review the case.
If parents do not re-register their child by the deadline specified by the school, his place may be offered to other students from the waiting list.
Schools are asking parents to inform them in advance about their children’s further education plans in order to cope with the growing waiting lists and ensure that all families have an equal chance of getting a place. By enrolling children in advance, schools have a clearer idea of the available places and can better plan for the next school year.
Even if parents do not plan to re-register their child at the same school, they still need to fill out a re-registration form to inform the administration.
Источники: FAMILY AND KIDS/ Which School Advisor